Guide Resto app for iPhone and iPad

Whether you have diabetes or are just keen on healthy eating, this app will guide you when choosing your next meal at the restaurant. You will now be able to know the content in carbohydrates, lipids and calories of a multitude of drinks and dishes including appetizers, main courses, side dishes and dessert, commonly served at the restaurant.
To know the nutritional value of individual dishes or your entire meal, start by selecting the type of restaurant, for example, fast food, Italian, Greek ... and fill in your virtual plate by choosing among 300 dishes, side dishes and drinks.
Save your search and send it by email! In addition, the magnifying glass can enlarge for easier reading. If youre in a hurry, the search function allows you to find dishes quickly!
Following the unprecedented success of "Your Pocket Guide to Dining Out" distributed by over 400,000 copies, and the growing demand for an electronic app, Diabetes Québec is proud to offer this improved and user friendly version.

Que vous soyez diabétique ou simplement soucieux d’avoir une saine alimentation, cette application pratique saura vous guider dans vos choix alimentaires au restaurant. Grâce à celle-ci, vous connaîtrez le contenu en glucides, lipides et calories d’une multitude de boissons et de plats, allant de l’entrée au dessert, communément servis au restaurant.
Commencez par sélectionner le type de restaurant, par exemple restauration minute, italien, rôtisserie… et remplissez votre assiette virtuelle en choisissant parmi 300 plats, accompagnements et boissons afin de connaître la valeur nutritive d’un plat individuellement ou de votre repas en entier.
Il est également possible de sauvegarder votre recherche et de vous l’envoyer par courriel! De plus, la fonction loupe permet d’agrandir l’image pour faciliter la lecture. Si vous êtes pressé, la fonction recherche vous permet de trouver rapidement!
Suite au succès inégalé du «Guide de poche pour vos repas au restaurant», distribué à plus de 400 000 exemplaires et à la demande grandissante d’une version électronique mobile, Diabète Québec vous offre cette application améliorée et conviviale.